影视：起尾注 国语版，讲述了 "失业矿工们的绝大多数，仍然围在新宿区地晶集团总部的门口，坚持不肯妥协离去，似乎是打算睡在这里。政府和地晶集团紧急磋商，最终决定开放一楼大厅给矿工们休息，并且紧急运输了一批睡袋过来。还有一部分后来抵达的矿工们，由于前往新宿区的道路被封锁，他们也只能堵在三河区、平安区的地晶集团分公司门口，以及在阪口区的工业生产园区附近，用强硬的姿态坚持讨要说法。事实上，这一整天的事件下来，治安厅那边也察觉到了不对劲。往常的失业矿工闹事，基本都是工人们试图抱团，上头则是努力去分化他们。没有领袖的矿工们很容易分化，而若是有了领袖就相对困难很多，所以需要解决掉他们的领袖……威逼也好，利诱也好，怎么有效果就怎么来。只要搞定了领袖，剩下来的矿工们就很好对付了。....
.
